A book by Australia’s leading housing academics provides a big picture overview of the nation’s housing system and a guide to fixing it.